The Red Sox won't be trading Jon Lester before Tuesday's non-waiver trade deadline, according to a major-league source, wrote ESPN's Gordon Edes.
- The decision to keep Lester -- under contract through 2013, with a $13 million club option for 2014 -- means Boston's goal is make the playoffs.
- Lester is 5-8 with a 5.46 ERA and 1.46 WHIP this year. His 7.48 strikeout rate is his lowest since 2008.
- Boston will look to bolster its rotation instead and "remain engaged" in trying to add Chicago's Matt Garza or Miami's Josh Johnson. They face stiff competition for both.
- The Red Sox aren't expected to acquire Zack Greinke, according to CBSSports.com's Danny Knobler.
- Teams have expressed interest in Boston's outfielders. The Reds and Pirates are known to have scouted the Red Sox, and there's interest in Ryan Kalish, Cody Ross, and Ryan Sweeney.
- In order to win 90 games -- likely the very least needed to qualify for the playoffs -- the Red Sox have to win 41 of their remaining 64 games.
For more up-to-the-minute news and analysis on the latest rumors from bloggers Chris Cwik, Jack Moore and Navin Vaswani, follow @MLBRumorsCBS.