Suzuki (illness) will start in right field and bat fifth in Wednesday's game against the Pirates.

After being held out of action for each of the last five games due to a bout with bronchitis, Suzuki has finally made enough improvement in his recovery to re-enter the Chicago lineup for the series finale. With Kyle Tucker (calf) still on the injured list, Suzuki will pick up a start in the corner outfield, which will keep the designated-hitter spot open up for the hot-hitting Moises Ballesteros.

Yelich went 3-for-5 with an RBI double and a two-run home run in Tuesday's 9-2 victory over the Angels.

Yelich opened the scoring with an RBI double to right field in the first inning, and then added his 29th homer of the season with a two-run shot to straightaway center in the fourth inning. The 33-year-old has been locked in since the start of August, batting .303/.384/.538 with seven doubles, nine homers and 30 RBI over his last 38 games.

Ohtani threw five no-hit innings, walking one and striking out five in a no-decision versus the Phillies on Tuesday. He also went 2-for-5 with a solo home run at the plate in the Dodgers' 9-6 loss.

Ohtani's two-way skills were on full display in this contest, as the Phillies' lineup couldn't get anything going until his time on the mound was over. He delivered his 50th homer of the year in the eighth inning as the Dodgers briefly made a comeback, though they lost when Rafael Marchan went deep for Philadelphia in the ninth. Ohtani is the third player to reach the 50-homer mark in 2025 while hitting that milestone for the second straight season, and he's the first to ever do it while also striking out at least 50 batters in the same campaign. He's added 94 RBI, 136 runs scored, 19 stolen bases and a .282/.395/.611 slash line and pitched to a 3.29 ERA, 1.07 WHIP and 54:9 K:BB through 41 innings over 13 starts. Ohtani had his last start skipped in an effort to manage his workload ahead of the playoffs. He is tentatively projected for a road start in Arizona next week, though the Dodgers have not announced their plans and may rest some of their key players if they have that luxury -- their magic number to clinch a postseason spot is down to four, but the Padres are only two games back of them in the NL West.

Flores went 2-for-4 with a home run, two RBI and two runs scored in Tuesday's 6-5 loss to the Diamondbacks.

Flores was part of the Giants' early rally in the first inning and added his solo shot in the third. This was his second multi-hit effort in a row, and he continues to have a regular spot in the lineup versus southpaws while also playing against some right-handers. Flores' playing time versus could drop with Bryce Eldridge now on the major-league roster, however. For the season, Flores has a .243/.310/.385 slash line with 16 homers, 70 RBI, 43 runs scored and one stolen base over 119 contests.

Del Castillo went 1-for-2 with a two-run home run in Tuesday's 6-5 win over the Giants.

Del Castillo has an extra-base hit in each of his last two games after going a stretch of 14 contests without one. The 25-year-old continues to strike out too much, posting a 2:12 BB:K over his eight games in September. For the season, he's logged a .241/.278/.380 slash line with three homers, 14 RBI, eight runs scored and six doubles over 115 big-league plate appearances.

Suzuki (illness) is out of the lineup for Tuesday's game against the Pirates.

Suzuki will sit for a fifth consecutive game as he continues to deal with an undisclosed illness. Manager Craig Counsell said previously that the outfielder traveled with the team to Pittsburgh, so he should continue to be considered day-to-day until more information is available. Moises Ballesteros will receive another start at designated hitter Tuesday.

Bell is not in the lineup for the first game of Tuesday's doubleheader against Atlanta.

Bell will get some rest in the first game but should be back in there for the nightcap. Andres Chaparro will cover first base and bat third in the first game of the twin bill.

Ozuna is not in the lineup for the first game of Tuesday's doubleheader against the Nationals.

Atlanta will go with Ronald Acuna in the designated-hitter spot and Eli White in right field for the first game of the twin bill. Ozuna will likely be back in the lineup for the nightcap.

Schwarber went 1-for-4 with a solo home run and a walk in Monday's 6-5 extra-inning win over the Dodgers.

Schwarber has homered in three straight games, and he has four long balls during a seven-game hitting streak. The slugger is up to 53 homers this season, one back of Cal Raleigh for the major-league lead with just under two weeks left in the regular season. Schwarber has added a .244/.371/.572 slash line, 128 RBI, 105 runs scored and 10 stolen bases over 151 contests. Schwarber, Raleigh and Aaron Judge are the only three players in the majors this season to exceed 100 in both RBI and runs through Monday's action.

Ballesteros will serve as the Cubs' designated hitter and cleanup batter in Monday's game against the Pirates.

Ballesteros will be awarded his fourth straight start after he went 5-for-10 with one home run, one triple, two walks, two RBI and three runs during the Cubs' series versus the Rays over the weekend. Though he's made the most of his opportunities since being called up from Triple-A Iowa last Tuesday, Ballesteros' playing time could be squeezed once Seiya Suzuki (illness) makes his return to the lineup.