Morel was removed from Saturday's game versus the Pirates in the fifth inning with right knee soreness, Meghan Montemurro of the Chicago Tribune reports.

Morel looked to hurt the knee on a stolen base attempt in the top of the third inning. He remained in the game initially but was removed for a pinch hitter following a rain delay. The Cubs could have more on Morel's condition after the game.

Hayes was placed on the 10-day injured list Saturday with a back issue, Kevin Gorman of TribLive.com reports.

Hayes hasn't played since Tuesday amid a 3-for-30 slump, and perhaps the back issue is part of the reason he's only hit one home run in 35 games. Alika Williams is getting the call from Triple-A in a corresponding move.

Hayes is out of the lineup for Friday's game against the Cubs.

Hayes is mired in a 2-for-26 slump and will sit Friday for the second consecutive contest. Jared Triolo will shift to third base while Nick Gonzales, freshly promoted from Triple-A Indianapolis, starts at the keystone.

Ortiz went 1-for-4 with a solo home run in Thursday's 7-1 win over the Cardinals.

Ortiz has now homered in consecutive games and has registered an extra-base hit in five of his last eight contests. He continues to crush right-handed pitching this season, slashing .327/.424/.618 in that split with three home runs, eight runs scored and 10 RBI in 66 plate appearances. The 25-year-old will continue to jockey with Oliver Dunn for playing time at the hot corner, but Ortiz's recent hot streak could give him the upper hand.

Atlanta acquired Short from the Red Sox on Thursday in exchange for cash considerations.

He will slide right into the role fellow utility infielder Luis Guillorme vacated after being traded to the Angels earlier Thursday. Short, who will turn 29 later this month, is a career .169/.262/.299 hitter over parts of four major-league seasons and has managed just one base hit through 19 plate appearances in 2024 between his time with the Mets and Red Sox.

Chapman is out of the lineup for Thursday's game against the Rockies, Shayna Rubin of the San Francisco Chronicle reports.

Chapman will take a seat for the first time since April 20 in what likely amounts to a maintenance day as the Giants and Rockies wrap up their series with a day game after a night game. Wilmer Flores will fill in at the hot corner for Chapman, who has seen his performance both in the field and at the plate take a step back in 2024 since signing with the Giants in March. He enters Thursday's contest with a .601 OPS, the lowest mark of any season in his career by more than 100 points (.717 in 2021 with Oakland).

Candelario started at first base and went 3-for-4 with a double and an RBI in Wednesday's 4-3 loss to Arizona.

Candelario moved across the diamond from third base to cover first for Christian Encarnacion-Strand (hand), who is expected to miss four-to-six weeks. Candelario is one of several Cincinnati bats off to a slow start; the three-hit night raised his season average to .206, just the second day it's been above .200. Santiago Espinal took over for Candelario at third base.

Suarez went 2-for-3 with a solo home run and a steal in Wednesday's 4-3 win over Cincinnati.

Suarez's eighth-inning home run gave the Diamondbacks a 4-2 cushion, which the team needed as the Reds plated a run in the bottom of the ninth. It was the third home run of the season for Suarez, who earlier in the game snapped an 0-for-14 stretch, while the stolen base was his first of 2024.

Rivera is out of the lineup for Wednesday's game against the Dodgers, Christina De Nicola of MLB.com reports.

Rivera started in eight consecutive games from April 27 through this past Saturday, but he appears to have lost hold of a regular role in the wake of Jake Burger's recent return from the injured list. He'll be on the bench Wednesday for the fourth consecutive contest.

Ortiz is out of the lineup for Wednesday's game against the Royals.

After sitting in four straight games to close out this past weekend, Ortiz picked up starts at second base and third base in the Brewers' first two contests in Kansas City, going 1-for-5 with a solo home run and a walk between those games. The 25-year-old still looks to be the Brewers' preferred option at the hot corner, though he'll give way to Oliver Dunn on Wednesday.