Witt went 2-for-3 with two walks, a stolen base and three runs scored in Wednesday's 10-3 win over the White Sox.

Witt has a strong case to be the AL Player of the Month after batting .489 (44-for-90) with seven home runs, 22 RBI, 26 runs scored and two stolen bases over his last 23 games. He was held hitless just once in July. His fantastic month has him batting .349 on the year, 17 points ahead of Cleveland's Steven Kwan for the best average in the majors. Witt has added a stellar .992 OPS, 19 home runs, 24 steals, 76 RBI, 91 runs scored, 30 doubles and 10 triples across 109 contests this season.

Cubs president of baseball operations Jed Hoyer said Wednesday that Cowles will likely miss the rest of the minor-league regular season as a result of being hit on the wrist by a pitch in his final game with Double-A Somerset on July 25, Meghan Montemurro of the Chicago Tribune reports.

Cowles was placed on Somerset's 7-day injured list this past Saturday before he was dealt to the Cubs three days later as part of a two-prospect package that sent reliever Mark Leiter to the Yankees. The Cubs were presumably aware of the nature and severity of Cowles' injury before the trade was agreed upon, and the wrist issue shouldn't dramatically affect the 24-year-old infielder's long-term outlook. He had been in the midst of a productive season with Somerset prior to getting hurt, slashing .292/.372/.471 with nine home runs and 14 steals over 88 games.

Dodgers manager Dave Roberts said Wednesday that Betts (hand) is participating in batting practice and that a return in a couple weeks is "very realistic," Juan Toribio of MLB.com reports.

Betts continues to ramp up his baseball work in his rehab from a fractured left hand, and the finish line may finally be in sight. The 31-year-old could soon progress to live batting practice, and that figures to be one of the final hurdles before he's cleared for game action. It remains to be seen if Betts will require a rehab assignment before returning, but even if necessary, it may not be a lengthy stint in the minors.

Perdomo is out of the lineup for Wednesday's game against the Nationals.

Perdomo will take a seat in the day game after a night game, paving the way for Kevin Newman to draw a start at shortstop. In Tuesday's 17-0 win, Perdomo tied a season high with three hits while scoring twice and driving in two runs in five at-bats.

Crawford went 2-for-4 with an RBI double in Tuesday's 8-1 win over the Rangers.

Crawford has served as a backup option on the left side of the Cardinals' infield, but he's seen limited playing time behind Masyn Winn and Nolan Arenado. Tuesday's game was just his sixth in July, and he's gone 3-for-13 with a walk and four strikeouts in those contests. For the season, the veteran is batting .182 with a .583 OPS, one home run, four RBI, five runs scored, five doubles and no stolen bases over 75 plate appearances.

Winn went 1-for-5 with a solo home run in Tuesday's 8-1 win over the Rangers.

Winn is hitting .250 over 11 games since the All-Star break, with two homers and four RBI in that span. The shortstop has hit safely in eight of those games and is still showing enough consistency at the plate to stay in the leadoff spot. He's at a .280/.328/.408 slash line with seven long balls, nine stolen bases, 37 RBI and 48 runs scored across 99 contests this season.

Volpe went 2-for-5 with a double, a run and a stolen base Tuesday in a 7-6 extra-innings win against Philadelphia.

Volpe recorded his 20th double of the season in the fourth frame, and he produced his 19th theft following a single in the sixth. The shortstop batted out of the No. 8 slot in the lineup after hitting out of the No. 9 slot in his previous game. Volpe has been in the bottom third of the order each of his past five contests and has hit safely in each game, going 8-for-24 with two homers, three RBI, five runs and two stolen bases.

Hernaiz (ankle) played a full game at shortstop in Triple-A Las Vegas' loss to Albuquerque on Tuesday, going 2-for-4 with a walk and three runs.

Hernaiz was charged with an error as well, but otherwise, his night was yet another step in the right direction. The 22-year-old appears ready for activation at any point moving forward, as he's now forged a .345 average and .873 OPS across 33 plate appearances over eight rehab games. Hernaiz has experience playing every infield position besides first base.

Jimenez is out of the lineup for Wednesday's game against the Orioles.

Jimenez will head to the bench after he manned shortstop in each of the last four games while going 2-for-15 with an RBI and a run. Ernie Clement will slide over from his usual spot at third base to cover shortstop in place of Jimenez, who is slashing .228/.297/.281 since getting promoted from Triple-A Buffalo on July 2 and stepping in as the primary replacement for the injured Bo Bichette (calf).

Moore went 2-for-3 with a three-run double, another two-bagger, a stolen base and a walk in a win over the Red Sox on Tuesday.

The hot-hitting Moore delivered a clutch double in the fifth inning with the Mariners having just forged a one-run lead, driving home Jorge Polanco, Victor Robles (hip) and Randy Arozarena. The double pushed Moore's RBI total to seven over his last five games, while also extending his hitting streak to five games. The 31-year-old has started putting good wood on the ball again following a quiet stretch earlier in July, as he's laced four doubles in the last three contests alone.