MLB Player News

Marte is out of the lineup for the first game of Wednesday's doubleheader with the Angels.

Marte will retreat to the bench for the first game of the day after he picked up his first two big-league starts Sunday and Tuesday, going 2-for-8 with a double and a stolen base. Expect him to re-enter the starting nine at either third base, shortstop or designated hitter for the nightcap.

Mateo went 1-for-4 with a stolen base and a run scored in Tuesday's 6-3 extra-inning loss to the Blue Jays.

Mateo was in the lineup for the fourth time in five games, all of which have seen left-handed opposing starters. The shortstop has gone 5-for-27 (.185) with two steals over 11 games since the start of August. It appears he's in a short-side platoon role, and that will mean less playing time once the Orioles face some righties. Mateo is slashing .209/.255/.347 with 26 thefts, seven home runs, 32 RBI and 47 runs scored through 302 plate appearances.

Pirates director of sports medicine Todd Tomczyk said Wednesday that Cruz has shut down his running progression due to soreness in his surgically repaired left ankle, Justice delos Santos of MLB.com reports.

Cruz began a running program a couple weeks ago, but his ankle hasn't responded as hoped and his rehab has "plateaued," according to Tomczyk. As for whether the talented young shortstop could still return before the end of the season, Tomczyk said cryptically that "we are running out of days." The snag that Cruz has hit in his rehab certainly isn't a positive development, and with no reason to push him to return this season, the Pirates may proceed slowly with the 24-year-old as they prepare him to be ready for spring training.

Anderson (suspension) will start at shortstop and bat leadoff Wednesday against the Mariners after being reinstated from the restricted list, Vinnie Duber of AllCHGO.com reports.

Anderson initially received a six-game suspension for his involvement in an Aug. 5 brawl with the Guardians, but the ban was later reduced to five games last Thursday following an appeal. After sitting out each of the last five games, Anderson is back in action and should resume duties as Chicago's everyday shortstop. Elvis Andrus had been serving as the White Sox's primary option at shortstop while Anderson was out but should now compete with Lenyn Sosa for playing time at second base.

Diaz went 1-for-3 with an RBI sacrifice fly and a two-run double in a win over the Royals on Tuesday.

Diaz extended the Athletics' lead to 2-0 with his first-inning sac fly and then knocked in Oakland's final two runs with his timely two-bagger in the third. The veteran infielder has now hit safely in six straight starts, a stretch during which he's boasting a .391 average with five extra-base hits.

Baez (illness) is out of the lineup for Wednesday's game against the Cubs.

Baez will take a seat for the second day in a row while he battles a flu bug. Zach McKinstry will slide over from the keystone to fill in for Baez at shortstop.

De La Cruz went 0-for-3 with a walk and a stolen base in Tuesday's 4-3 win over the Angels.

De La Cruz was off and running immediately, walking and stealing second in the first inning. The swipe was the 20th of the season for the speedy De La Cruz, who achieved that milestone in 64 games. Combined with his work in the minors, De La Cruz has 31 steals (caught 12 times) in 102 games.

McLain went 1-for-4 with a solo home run in Tuesday's win over the Angels.

McLain got the Reds on the board early, tagging Lucas Giolito for a solo home run in the first inning. The long ball would end up being McLain's only hit on the day, moving him to 1-for-10 (.100) over his last three appearances. Despite McLain's sub-par 28.3 percent strikeout rate, he's been a reliable part of the Reds order, slashing .295/.363/.510 with 58 runs scored and 11 stolen bases through 83 games.

Adames went 1-for-4 with a two-run home run in Tuesday's victory over Minnesota.

Adames connected on a Bailey Ober changeup in the first inning for the shortstop's 20th long ball of the season. The home run was his second in his last three games and marked his fourth consecutive contest with an RBI. Over his last four appearances, Adames is 8-for-17 (.471) with six RBI.

Swanson went 2-for-4 with a home run and four total RBI in Monday's 8-6 loss to the Tigers.

Swanson hit a two-run home run in the fourth inning, then drove in two more runs on a single later in the game. The shortstop needs one more long ball to reach 20 homers for the third straight year. Swanson also now has 64 RBI this season, which is still a ways away from the career-high 96 he recorded last year with Atlanta.