MLB Player News

Yelich is out of the lineup for Wednesday's game against the Padres.

The Brewers and Padres are closing out their series with a day game after a night game, and a lefty (Robbie Ray) is on the hill for San Diego, so the left-handed-hitting Yelich will unsurprisingly receive the afternoon off. William Contreras will get a day off from catching but will stick in the lineup in Yelich's usual spot at designated hitter.

Lara is out of the lineup for Wednesday's game against the Padres.

Lara will sit for just the second time in nine games while the Brewers roll out a starting outfield of Jackson Chourio, Brandon Lockridge and Jake Bauers from the left to right. Since receiving the call to the big leagues July 7, Lara has shown good plate discipline with a 13.1 percent walk rate and a 19 percent strikeout rate, but he's provided limited fantasy value. Through 26 games, Lara is batting .236 with no home runs, two steals, 11 RBI and nine runs.

Mitchell is out of the lineup for Wednesday's game against the Padres.

The Brewers will send the left-handed-hitting Mitchell to the bench while southpaw Robbie Ray takes the hill for the Padres. Brandon Lockridge will step in for Mitchell in center field and will bat seventh.

McCray is out of the lineup for Wednesday's game against the Astros.

McCray had been seeing steady playing time against right-handed pitching since late July, but he looks like he'll be the odd man out of the lineup after the Giants welcomed Victor Bericoto back from the injured list Tuesday. For the second day in a row, McCray will be on the bench while the Giants will roll with a starting outfield of Bericoto, Drew Gilbert and Jung Hoo Lee from left to right.

Beck is out of the lineup for Wednesday's game against the Diamondbacks.

Since being called up from Triple-A Albuquerque on Aug. 3, Beck has started in five of the Rockies' ensuing nine games while going 5-for-18 with three extra-base hits, one walk and one run. The Rockies could use Beck primarily against left-handed pitching moving forward, as the left-handed-hitting Zac Veen could be in line to get an extended look against righties after being promoted from Triple-A on Tuesday.

Tovar is out of the lineup for Wednesday's game against the Diamondbacks.

Tovar will sit for the second time in the series while the Rockies go with Cole Carrigg at shortstop in the finale. Though he's posted a career-worst .580 OPS over 404 plate appearances on the season, Tovar has heated up a bit in August, slashing .310/.344/.448 through his first nine contests of the month.

Maton has been diagnosed with a partial patellar tendon tear in his right knee, Meghan Montemurro of the Chicago Tribune reports.

Maton is on the 15-day injured list for the third time this season with a nagging knee issue that had previously been labeled as tendinitis. Further testing revealed structural damage, and it puts his status for the remainder of the season very much in doubt. Maton was given a platelet-rich plasma injection back on July 21, and a decision will be made within the next 1-to-2 weeks as to whether Maton will push to return sometime in September or shut things down.

The Rockies recalled Amador from Triple-A Albuquerque on Wednesday.

Amador is in the midst of his third season as a member of the Rockies' 40-man roster, but he had been playing exclusively at Triple-A in 2026 until receiving a call-up Wednesday. The 23-year-old recorded 11 home runs and 11 steals while slashing .261/.370/.432 in 393 plate appearances for Albuquerque, though that still made him a below-league-average producer with a 94 wRC+ in the hitter-friendly Pacific Coast League. While Amador has been used solely at second base during his time in the majors over the previous two seasons, he's also dabbled at shortstop and left field at Albuquerque in 2026.

Quintana (elbow) is scheduled to throw a bullpen session Wednesday, MLB.com reports.

Quintana most recently tossed a 23-pitch bullpen session Sunday that consisted of all fastballs and changeups. The veteran southpaw -- who has been on the shelf since May 25 due to an elbow sprain -- could soon be cleared to face hitters and appears to be tracking toward a return to the Rockies' active roster in late August or early September.

The Rockies reinstated Criswell (shoulder) from the 15-day injured list Wednesday and optioned him to Triple-A Albuquerque.

Colorado placed Criswell on the IL shortly after he sustained a right shoulder strain following his first appearance coming out of the All-Star break, but he made a relatively quick recovery. He tossed a scoreless inning in his lone rehab appearance with Triple-A Albuquerque on Tuesday and will wind up sticking around with the affiliate, as the Rockies didn't have room for him in the big-league bullpen.