MLB Player News

Guzman went 1-for-2 with a two-run home run in an 18-3 rout of Houston on Thursday.

Guzman began the game on the bench but entered on defense in the sixth inning after the Angels had built a 14-2 lead. He struck out in his first at-bat but then took advantage of facing a position player (LaMonte Wade) in the ninth inning by mashing a two-run homer to left field. The long ball was his first since July 31, a span of 17 games. Guzman has six home runs overall through 194 plate appearances this season while slashing .236/.280/.368 with 19 runs, 22 RBI and two stolen bases.

The Diamondbacks signed Espinal to a minor-league contract Thursday.

Espinal has been assigned to Triple-A Reno. The veteran infielder was released by the Rangers last month after he failed to earn a promotion to the big leagues following nearly four weeks with Texas' Triple-A affiliate. Espinal is joining his third organization of the 2026 season. He previously appeared in 36 games for the Dodgers, slashing .268/.276/.375 with four extra-base hits, seven RBI, five runs scored and a 1:8 BB:K across 60 trips to the plate.

Manager Matt Quatraro said that Garcia is likely to be placed on the injured list after suffering a left hamstring strain during Thursday's game against the Athletics, Joel Goldberg of Royals.tv reports.

Garcia suffered the injury while rounding third base in the first inning and came out of the game immediately afterward. The 26-year-old had been playing in just his fourth game since returning from a nearly two-month stay on the IL caused by a hand injury and is now set to go back on the shelf for at least the remainder of August. Nick Loftin will likely resume serving as Kansas City's primary third baseman.

Guzman isn't in the lineup for Thursday's game against the Astros, Jeff Fletcher of The Orange County Register reports.

Guzman will retreat to the bench after going 2-for-8 with two RBI and four strikeouts across the first two games of the series. His absence will cause Vaughn Grissom to move to third base, opening up the keystone for Adam Frazier.

McMahon (thumb) is not in the lineup for Thursday's contest in Baltimore.

McMahon injured his left thumb on a slide Wednesday. X-rays came back negative, per Erik Boland of Newsday, but McMahon will have more imaging Friday. Jose Caballero is drawing the start at third base for the Yankees.

Garcia was removed from Thursday's game against the Athletics after the first inning with a left hamstring injury, Anne Rogers of MLB.com reports.

Garcia doubled in his first plate appearance in the bottom of the first inning, but he later pulled up after rounding third base, grabbed at his hamstring and was tagged out on a fielder's choice. The 26-year-old just returned earlier this week from a nearly two-month absence with a hand injury, and it looks like he could be headed back to the injured list.

Sanoja went 3-for-3 with a solo home run in Wednesday's 4-1 loss to the Phillies.

Sanoja was the only Marlin who seemed to have an answer for Aaron Nola on Wednesday -- the third baseman got Miami on the board in the sixth inning with his sixth homer of the season, one of his three hits on the day. Sanoja is now 7-for-16 (.438) with a pair of homers and six RBI in his last four contests, boosting his slash line to a solid .278/.317/.425 across 348 plate appearances this season with 48 RBI, 32 runs scored and six stolen bases.

Arenado went 2-for-5 with an RBI and a run scored in Wednesday's 7-6 extra-inning win over Boston.

Arenado's bloop single plated the first of two runs in the decisive 10th inning to secure the win for the Diamondbacks and helped snap a three-game losing skid. The third baseman, who returned to the lineup after missing two games due to an intercostal injury, recorded his fourth multi-hit effort over the last seven games. Arenado is 8-for-27 (.296) with one triple, three home runs, nine RBI and two additional runs during the stretch.

Hernandez went 2-for-4 with a two-run home run and an additional RBI in Wednesday's 6-4 extra-inning win over the Rockies.

Hernandez delivered offense in his first two at-bats, supplying an RBI single in the second inning before taking Kyle Freeland deep in the fourth. Hernandez continues to play regularly versus southpaws, though prior to Wednesday, he hadn't done much since returning from an oblique injury in late July. Even including that performance, he's gone 4-for-28 (.143) at the plate since he was activated, and his homer Wednesday was his first extra-base hit in that span. Overall, he's batting .250 with a .773 OPS, two homers, five RBI, four runs scored and two doubles over 33 plate appearances this season.

Garcia went 2-for-5 with an RBI, a run, and a triple in Wednesday's 9-7 win against the Athletics.

Garcia collected both of his hits in a seven-run eighth inning, during which he scored Kansas City's first run and drove in its last. After landing on the injured list with a hand injury in late June, Garcia has hit the ground running after being reinstated Monday, going 5-for-14 with two RBI. The 26-year-old is batting .266 on the season with three home runs, 32 RBI, 34 runs scored, and five stolen bases in just 72 games.